It's a sad thing that a woman would have to resort to the abaya or to hijab to communicate that, but I think it can be a statement of personal power in a repressive society.

If and only if they have the choice to wear it. If they have no choice or are in danger of being disapproved of/ostracised/shunned/beaten for choosing not to wear it, then there ain't no personal power there.